If you’re using Latin-1, can we assume that you are still on osC 2.2-something? That is not PHP 5.3 or 5.4 compatible without a fair number of code changes.
Fix Weird problem with oscommerce encoding
The problem was with encoding.
I fix this problem and others with oscommerce 2.2 ou later
Contact: [email protected] or Skype: ptnet.net